Photos: Murder suspect Joshua Federico captured ‘without incident,’ police say