Photos: Man arrested, charged with murder in Southside homicide