Photos: For nearly 40 years, the ‘Marble Man’ has made a career out of handcrafted games